ENTREPANS
Bocadillos - Belegte baguettes - Rolls
VARIAT (Casa Miss-Tapa Mixta)
Variado. Gemische baguette (Casa Miss). Mixet baguette.
6,50€
LLOM (+ formatge)
Pepito de lomo (queso, tomate, lechuga y cebolla). Schweinelende (Käse, Tomaten, Salat und Zwiebeln). Fillet of pork (cheese, tomato, lettuce and onion).
6,00€
TONYINA
Atún. Thunfisch. Tuna.
5,00€
ANXOVES
Anchoas. Sardellen. Anchovies.
5,50€
ANXOVES AMB FORMATGE
Anchoas con queso. Sardellen mit Käse. Anchovies with cheese.
5,50€
SALMÓ FUMAT
Salmón ahumado. Räucherlachs. Smoked salmon.
6,00€
CUIXOT
Jamón serrano. Shinken. Ham.
4,50€
CUIXOT DOLÇ
Jamón york. Kochschinken. Ham.
4,50€
FORMATGE
Queso. käse. Cheese.
4,50€
CUIXOT I FORMATGE
Mixto. käse-schinken. Ham and cheese.
5,00€
SOBRASSADA
Sobrasada. Sobrasada. Sobrasada paprika sausage.
4,50€
TRUITA
Tortilla. Omelette. Omelette
5,00€
PA AMB OLI
Pan con tomate - Brot mit ÖL - Bread with oil
CASA MISS (cuixot, formatge i ensalada)
Serrano, queso, ensalada. Schinken, käse, salat. Ham, cheese, salad.
8,00€
CUIXOT SALAT
Jamón serrano. Serrano schinken. Serrano ham.
8,00€
CUIXOT DOLÇ
Jamón york. Kochschinken. York ham.
8,00€
FORMATGE
Queso. Käse. Cheese.
8,00€
TONYINA
Atún. Thunfisch. Tuna.
8,00€
ANXOVES
Anchoas. Sardellen. Anchovies.
9,00€
VEGETAL
Vegetal. Vegetarisch. Vegetarian.
8,00€
SALMÓ FUMAT ALVOCAT
Salmón ahumado con aguacate. Räucherlachs. Smoked salmon.
9,00€
BACALLÀ FUMAT
Bacalao ahumado. Geräucherter Kabeljau. Smoked cod.
9,00€
"BOQUERONS" AMB VINAGRE
Boquerones en vinagre. Sardellen in Essig. Anchovies in vinegar.
9,00€
ANXOVES DEL CANTÀBRIC AMB MANTEGA (10 filets)
Anchoas del Cantábrico con mantequilla (10 filetes). Kantabrische Sardellen mit Butter (10 Filets). Cantabrian anchovies with butter (10 fillets).
20,00€
ANXOVES DEL CANTÀBRIC AMB OLI D'OLIVA (10 filets)
Anchoas del Cantábrico con aceite de oliva (10 filetes). Kantabrische Sardellen mit Olivenöl (10 Filets). Cantabrian anchovies with olive oil (10 fillets).
20,00€
ENSALADA MIXTA
Ensalada. Salad. Salat.
9,00€
ENSALADA TONYINA
Ensalada de atún. Thunfischsalat. Tuna salat.
9,00€
Només per berenar - Sólo desayuno - Nur Frühstück - Only breakfast
TORRADA AMB TOMÀTIGA
Tostada con tomate. Tomatenbrot. Tomato toast.
1,50€
TORRADA AMB TOMÀTIGA I ALVOCAT
Tostada con tomate y aguacate. Toast mit Tomate und Avocado. Toast with tomato and avocado.
3,00€
TORRADA AMB EMBOTIT (cuixot, cuixot dolç, formatge o tonyina)
Tostada con embutido (jamón, jamón dulce, queso o atún). Toast mit Wurstaufschnitt. Toast with cold cuts.
3,00€
TORRADA AMB EMBOTIT I ALVOCAT (cuixot, cuixot dolç, formatge o tonyina)
Tostada con embutido y aguacate (jamón, jamón dulce, queso o atún). Toast mit Aufschnitt und Avocado. Toast with cold cuts and avocado.
4,00€
TORRADA DE SALMÓ O BACALLÀ FUMAT
Tostada de salmón o bacalao ahumado. Lachs- oder geräucherter Kabeljau-Toast. Salmon or smoked cod toast.
4,50€
EXTRA ALVOCAT
Extra aguacate. Zusätzliche Avocado. Extra avocado.
1,00€
TAPES
Tapas - Tapas -Tapas
VARIAT "CASA MISS"
Variado “Casa Miss”. Gemischte platte “Casa Miss”. “Casa Miss” assortiment.
8,00€
6,00€
ENSALADA RUSSA
Ensaladilla (patata y atún). Kartoffelsalat (Karten- und Thunfischsalat). Mixed vegetable salad (potato and tuna salad).
7,50€
5,50€
LLOM AMB XAMPINYONS
Lomo con champiñones. Schweinelende mit champignons. Fillet of pork with mushrooms.
8,00€
6,00€
LLENGUA
Lengua. Zunge. Tongue.
8,00€
6,00€
SÍPIA (PICA-PICA)
Sepia (pica-pica). Sepia (pica-pica). Cuttlefish (pica-pica).
8,00€
6,00€
TACONS
Callos. Kutteln. Tripe.
8,00€
6,00€
PILOTES
Albóndigas. Fleischklößchen. Meatballs.
8,00€
6,00€
POP A LA GALLEGA
Pulpo a la gallega. Tintenfisch auf galizische art. Galician-style octopus.
15,00€
7,50€
MONIATO FREGIT AMB MAIONESA TRUFADA I FORMATGE PARMESÀ
Boniato freído con mayonesa de trufa y queso parmesano. Gebratene Süßkartoffel mit Trüffelmayonnaise und Parmesankäse.. Fried sweet potato with truffle mayonnaise and parmesan cheese.
8,50€
PATATES BRAVES
Patatas bravas. Würzige Kartoffeln. Spicy potatoes.
8,50€
PATATES FREGIDES
Patatas fritas. Kartoffelchips. Potato chips.
4,00€
BANDERILLES DE FETGE
Banderillas (hígado). Spießchen (leber). Savaury appetizers (liver).
11,00€
7,00€
GILDES
Gildas. "Gildas" (Spieße mit Oliven, Sardellen und eingelegten Paprikaschoten). "Gildas" (skewered olives, anchovies, and pickled peppers).
2,00€/u
GILDES DALÍ
Gildas Dalí. Spezielle "Dalí". Special "Dalí".
2,50€/u
GITANES
Alcachofas con anchoas. Artischocken mitsardellen. Artichokes with anchovy.
8,00€
XAMPINYONS
Champiñones. Champignons. Mushrooms.
8,00€
CUIXOT I FORMATGE
Jamón serrano y queso. Kasë-schinken. Ham and cheese.
9,00€
CUIXOT
Jamón serrano. Schinken. Ham.
9,00€
CUIXOT IBÈRIC "de Cebo" 100gr
Jamón Ibérico de Cebo. Schinken "Ibérico de Cebo". Ham "Ibérico de Cebo". 100gr
18,00€
FORMATGE
Queso. käse. Cheese.
8,00€
FORMATGE TRUFAT D'OVELLA (100grs)
Queso trufado de oveja. Trüffel-Schafskäse. Truffled sheep’s cheese.
19,00€
PEBROTS DE PADRÓ
Pimientos padrón. Olkszählungspfeffer. Padron peppers.
8,00€
"BOQUERONS" AMB VINAGRE
Boquerones en vinagre. Sardellen in Essig. Anchovies in vinegar.
8,00€
OLIVES. Aceitunas. Oliven. Olives.
1,50€
FREGITS
Frituras - Frittiertes - Deep fried
CUIXETES DE MAR
Muslitos de mar. Gebackene krebsfleisch. Deep fried breaded crab claws.
8,00€
5,50€
CALAMARS A LA ROMANA
Calamares a la romana. Gebackene tintenfischringe. Squid rings in batte.
8,00€
6,00€
CROQUETES DE POLLASTRE
Croquetas de pollo. Hähnchenkroketten. Chicken croquettes.
8,00€
6,00€
CROQUETES D'ESPINACS
Croquetas de espinacas. Spinatkroketten. Spinach croquettes.
8,00€
6,00€
CROQUETES DE PERNIL IBÈRIC
Croquetas de jamón ibérico. Kroketten mit iberischem Schinken. Iberian ham croquettes.
9,00€
CROQUETES DE XIPIRONS
Croquetas de chipirones. Baby-Tintenfisch-Kroketten. Baby squid croquettes.
9,00€
CROQUETES CURRY VERD VEGANS
Croquetas curry verde veganas. Vegane grüne Curry-Kroketten. Vegan green curry croquettes.
9,00€
GAMBES ARREBOSSADES
Gambas gabardina. Gambas im schlafrock. Prawns coated in breadcrumbs.
9,00€
7,00€
XIPIRONS
Chipirones. Babytintenfisch. Baby squid.
14,00€
"TORREZNOS DE SORIA"
Torreznos de Soria. "Torreznos" aus Soria. Soria-style pork cracklings.
10,00€
TAPA DEL DIA
Tapa del día - Tages tapa - Tapa of the day
Dimecres - Miércoles - Mittwoch - Wednesday
FRIT DE MARISC
Frito de marisco. Gebranete Meeresfrüchte. Fried seafood.
8,00€
Dijous - Jueves - Donnerstag - Thursday
FRIT MALLORQUÍ
Frito mallorquín. Innereien auf mallorquinische art. Majorcan mixed fry.
8,00€
GÍRGOLES AMB PORRO I PORC
Setas con puerro y cerdo. Austernpilze mit Lauch und Schweinefleisch. Oyster mushrooms with leek and pork.
8,00€
Divendres - Viernes - Freitag - Friday
BACALLÀ AMB CEBA
Bacalao con cebolla. Stockfisch mit zwiebeln. Cod with onions.
10,50€
Dissabte - Sábado - Samstag - Saturday
FRIT DE PORC
Frito de cerdo. Schweineragout gebraten. Mixed vegetable and pork fry.
8,00€
Diumenge - Domingo - Sonntag - Sunday
POSTRES
Postres - Desserts - Desserts
POSTRE DE LA SETMANA
Postre de la semana. Dessert der Woche. Dessert of the week.
6,50€
BEGUDES
Bebidas - Getränke - Drinks
Vins - Vinos - Wein - Wine
BLANCS
ROSATS
AMADOR MEDRANO "VALERIA". Rioja
15,00€
NEGRES
LÓPEZ DE HARO. Rioja crianza
Tempranillo, Garnacha, Graciano
3,00€
14,00€
VIÑA POMAL. Rioja. Crianza
100% Tempranillo
3,50€
15,00€
LUIS CAÑAS. Rioja. Crianza
95% Tempranillo, 5% Garnacha
4,00€
20,00€
PECAT. Vi de la Terra. Mallorca
46% Cabernet Sauvignon, 31% Merlot, 23% Syrah
28,00€
LEGARIS ROBLE. Ribera de duero. Crianza
100% tinta fina
3,50€
16,00€
BARDOS. Ribera de Duero. Crianza
100% tinta fina
24,00€
EMILIO MORO. Ribera de Duero. Crianza
100% tempranillo
33,00€
MATARROMERA. Ribera de Duero. Crianza
100% tempranillo
33,00€
PAGO DE LOS CAPELLANES. Ribera de Duero
Tempranillo, Godello, Cabernet sauvignon
45,00€
CORRAL DEL OBISPO. Ribera de Duero
Mencía
21,00€
LES COUSINS. Priorat
30% Cariñena, 25% Garnacha, 20% Cabernet sauvignon, Merlot, Syrah
25,00€
PASION DE BOBAL. Utiel Requena
100% Bobal
20,00€
MARTUÉ Semicrianza. Pago Campo de la Guardia
33% Syrah, 21% Cabernet-Sauvignon, 20% Petit Verdot, 19% Malbec, 7% Merlot
19,00€
LLÀGRIMES DE TARDOR. Terra Alta
Garnacha, Mazuela
19,00€
HIGHWAY TO HELL.Valencia
100% Monastrell Ecológico
16,00€
PÉTALOS. Bierzo
92% Mencía, 8% Otras
29,50€
Caves, Champagnes - Champán - Champagner - Champagne
ANNA DE CODORNIU (Blanc de Blancs)
20,00€
FOLLADOR PROSECO SUPERIORE
28,00€
MÖET CHANDON ICE IMPÉRIAL
100,00€
Refrescs - Refrescos - Soft drinks - Erfrischungsgetränke
Cerveses - Cervezas - Beers - Biere
ESTRELLA DAMM 0,2 BOTELLA
2,00€
ESTRELLA DAMM 0,3 BOTELLA
2,50€
Còctels - Cócteles - Cocktails - Cocktails
GUAPÍSIMO
Miss Vermut con espuma de naranja.
4,50€
DE MILÁN A SA POBLA
¡Una versión del clásico Milano-Torino, aperitivo brutal con un toque amargo para abrir el apetito! Miss Vermut combinado con el bitter italiano por excelencia, Campari. Campari con Miss Vermut.
6,00€
LOCAL NEGRONI
Es tiempo de naranjas y el toque de "sa canoneta de Sóller" con el vermut de los guapos queda de cine. Miss Vermut, canonita y Campari.
7,00€
SPRITZ CASA MISS
La nueva manera de respirar un cóctel. Canoneta de Mallorca, campari, cava y espuma de naranja.
8,00€
APEROL SPRITZ
El atardecer en una copa. Aperol, cava y soda.
8,00€
SANT ANTONI SPRITZ
Dulce, especiado, refrescante y un toque picante, la tendencia más hot... Miss Vermut picante, Cinzano bitter y soda.
8,00€
MISS TREMENDA
Un cóctel creado a partir de Miss Vermut y Vodka KM1 con un toque exótico. Coronado con un delicioso bizcochito de Miss Vermut.
10,00€
MISS TREMENDA
Un cóctel creado a partir de Miss Vermut y Vodka KM1 con un toque exótico. Coronado con un delicioso bizcochito de Miss Vermut.
10,00€
GROUXO
"Bebo para hacer interesantes a las demás personas". Tequila clandestina, sumo de limón, piña, fruta de la pasión y angostura.
10,00€
ES DIMONI
"Sabem molt bé que necessita el domoni. A coent no ens guanya ningú". Miss Vermut picante, spicy mango, ginger beer.
10,00€
Cafès - Cafés - Kaffee - Coffees
Després de les 19h els cafès només se serveixen si s'ha sopat prèviament.
Después de las 19h los cafés sólo se sirven si se ha cenado previamente.
After 19h, coffees are only served if you have had dinner beforehand.
CAFÈ EXPRÉS/DESC
Café expreso/ desc. Kaffee espresso/koff. Expresso coffee/ decaf.
1,30€
CAFÈ EXPRÉS/DESC AMB GEL
Café expreso/ desc con hielo. Kaffee espresso/koff mit Eis. Expresso coffee/ decaf with ice.
1,50€
CAFÈ DOBLE
Café doble. Doppelter Kaffee. Double coffee.
2,00€
CAFÈ TALLAT/DESC
Café cortado/desc. Kleiner milchkaffe/koff. Small white coffee/decaf.
1,50€
CAFÈ TALLAT/DESC AMB GEL
Café cortado/desc con hielo. Kleiner milchkaffe/koff mit Eis. Small white coffee/decaf with ice.
1,70€
CAFÈ AMB LLET/DESC
Café con leche/desc. Milchkaffee/koff. White coffee/decaf.
1,80€
CAFÈ AMB LLET/DESC AMB GEL
Café con leche/desc con hielo. Milchkaffee/koff mit Eis. White coffee/decaf with ice.
2,00€
CAFÈ AMERICÀ/DESC
Café americano/desc. Kaffee americano/koff. American coffee/decaf.
1,80€
CAPPUCCINO DE NATA O LLET
Capuchino con nata montada. Cappuccino mit sahne. Cappuccino with whipped cream.
2,50€
CAPPUCCINO DE LUXE (Baileys i nata)
Capuchino de luxe (Baileys y nata montada. Cappuccino luxe (mit Baileys und sahne). Cappuccino luxe (with whipped with Baileys).
4,00€
XOCOLATA
Chocolate. Schokolade. Chocolate.
2,50€
Te, infusions - Té, Infusiones - Tee - tea
CAMAMIL·LA
Manzanilla. Kamille. Chamomile.
2,00€
POLIOL MENTA
Poleo menta. Pfefferminz. Pennyroyal mint.
2,00€
TIL·LA
Tila. Kalk tea. Lime tea.
2,00€
TE VERMELL
Té rojo. Roter tee. Red tea.
2,00€
TE VERD
Té verde. Grüner Tee. Green tea.
2,00€
ROOIBOS CANYELLA
Rooibos canela. Rooibos zimt. Rooibos cinnamon.
2,00€
FRUITS DEL BOSC
Frutos del bosque. Waldfrüchten. Forest fruits.
2,00€
TE NEGRE
Té negro. Schwarzer Tee. Black tea
2,00€
Vermuts
Miss Vermut “El de los guapos"
4,00€
Miss Vermut “Guapisimo” (espuma de naranja)
4,50€
*Botella Miss Vermut (per endur)
16,00€
*Botella Miss Vermut "PICANTE" (per endur)
13,00€
Yzaguirre (rojo, blanco, rosado y dry)
4,00€
El bandarra (rojo y blanco)
4,00€
El palique de los Madriles
4,50€
Ginebres - Ginebras - Gin - Gins
Roms - Rons - Rums - Rums
Santiago de Cuba Extra Añejo
24,00€
Vodka - Vodka - wodka - Vodka
Whiskies - Whiskies - Whiskies - Whiskys
Johnnie Walker Blue Label
35,00€
Johnnie Walker Double Black
8,00€
Conyacs - Coñacs - Brandys - Brandys
Ximénez-Espinola. Diez mil botellas
30,00€
Ximénez-Espinola. Tres mil botellas
10,00€
